戸籍謄本の翻訳

📄 戸籍謄本/抄本 📑

海外や在日米軍基地でのお手続きで必要書類とされる戸籍謄本と抄本。海外でいう『 出生証明書 / Birth Certificate 』が 戸籍謄本/抄本 となります。その他, 戸籍謄本/抄本は 養子縁組, 家族関係, 婚姻, 離婚, 氏/苗字変更, 帰化, 死亡 等… 様々な事柄が確認できることから, 相手国から要請の多い証明書です。ヒギンズオフィスでは, 迅速な対応にて正確な翻訳に取り組んでいます!

翻訳料金について

基本料金 ▶︎1ページ目:5,000 円

基本料金 ▶︎2ページ目以降:4,000 円

    (*内容量によって料金変動あり)

但し平成6年以前の『 改製原戸籍 』は
手書きタイプで内容も細かいため基本料金とは
異なりお見積り となります。ご了承ください🙇🙇🏻‍♀️

📮 尚, 郵送で翻訳文書をお受取希望の際は
普通郵便無料
レターパックライト500円
どちらかをお選びください。

お気軽にご連絡ください^^

戸籍謄本の “ スキャンファイル ” や “ 画像 ” をメールへ送信いただけましたら, お見積りと仕上がり日時など詳細を返信いたします。

📩

davehigginsoffice@gmail.com

iPhone ☞ お気軽にメッセージへ📲

🔻ご利用方法🔻

*沖縄本島内でしたら仕上がり
当日お受取可能 🙆‍♂️🙆🏻‍♀️です

\\ お支払方法 //

クレジットカード or PayPal
or 現金 or お振込

🌸ホームヘ戻る🌸